Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présidentielle au Pérou: Keiko Fujimori légèrement en tête selon des  résultats partiels

Au Pérou

les représentants des fédérations indigènes amazoniennes et andines ont parlé d'une seule voix, assurant que les zones rurales ont voté en toute conscience. Ils assurent que si les votes demandés par Fuerza Popular sont annulés, des mesures légales seront prises et, si nécessaire, une grande marche vers Lima sera organisée.


Cauper, lors de la conférence de presse.

12:00 PM - 11 juin 2021 - Ils assurent qu'ils sont vraiment inquiets parce que "l'institutionnalité démocratique n'est pas respectée" et ils assurent qu'il a fallu "du sang, de la sueur et des larmes" pour surmonter la dictature de Fujimori et passer à un modèle démocratique. Au cours de la conférence de presse convoquée ce matin par les présidents et les représentants des organisations indigènes amazoniennes et andines du pays, ils ont déversé des accusations de racisme et ont fait part au public de leur indignation face à la demande de Fuerza Popular d'annuler 802 registres électoraux, en accusant de prétendues fraudes dans les régions les plus reculées du pays.

Parmi eux, les présidents des deux organisations autochtones amazoniennes nationales, Lizardo Cauper, président de l'Association interethnique pour le développement du Pérou (AIDESEP), et Oseas Barbarán, président de la Confédération des nationalités amazoniennes du Pérou (CONAP).

"D'abord ils nient notre existence et maintenant ils veulent annuler nos votes", a déclaré Cauper, "Keiko a déjà perdu, qu'elle arrête de détruire le pays et qu'elle laisse le jury national des élections et l'ONPE proclamer le vainqueur et ne pas céder aux pressions de la mafia". Tant Cauper que les autres représentants ont convenu que le peuple a voté en toute conscience et que, si le vote est en faveur du candidat Castillo, c'est parce que nous avons voté "pour le changement social du modèle néolibéral". Un modèle qui, selon eux, a entraîné, grâce au Fujimorisme et aux gouvernements qui ont suivi, un "désastre en matière de santé, d'éducation et d'économie".

En ce qui concerne l'Amazonie, le président de l'AIDESEP a rappelé que l'une des plus grandes préoccupations des peuples autochtones est l'absence de titres de propriété sur plus de 20 millions d'hectares de territoire. Cauper a également précisé que les peuples indigènes ne sont pas violents, mais qu'ils sont vigilants et alertes. "Nous appelons les communautés indigènes à déclarer l'état d'urgence pour défendre notre vote même dans les forums internationaux. Refuser les manœuvres et la violence verbale, juridique et médiatique du Fujimorisme. Préparer des actions de mobilisation citoyenne car la défense des droits et de l'autodétermination des indigènes passe par la construction démocratique d'une société démocratique sans racisme ni oppression d'aucune sorte", a-t-il déclaré.

CONAP : "Que l'agenda indigène soit respecté"

Après les paroles de Cauper, l'autre dirigeant amazonien présent, Oseas Barbarán, président de la CONAP, est intervenu. "Nous sommes convaincus que la décision des autorités électorales sera respectée. Ayons du sang-froid et de la fermeté, mais en même temps du calme et de la modération", a-t-il demandé, "nous avons confiance que les autorités électorales feront bien leur travail, en respectant nos votes et en veillant à la validité de tous ces votes".

De la part de la CONAP, il a été rappelé que ce que la population indigène veut en ce moment, c'est regagner la confiance de l'État péruvien et travailler avec lui main dans la main, avec fermeté et proactivité, pour renforcer l'agenda indigène amazonien. Comme le reste des représentants, il a assuré que la CONAP a une attitude attentive et vigilante.

traduction carolita d'un article paru sur caaap.org le 11/06/2021

Tag(s) : #Pérou : vote indien
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :