Alors que la CGT prépare son 49è congrès, dans une périose de grave crise économique et sociale, beaucoup de syndicats s'élèvent avec force contre l'orientation confédérale. et dans nombre d'entreprises, les salariés sont en lutte.
Ils posent la question :"Quelles actions d'envergure entreprendre ?"
C'est le moment choisi par les dirigeants confédéraux de la CGT pour se faire les dociles courtiers de la CES, en entreprenant une vaste consultation sur le thème :
"Travailler ensemble
Les syndicats de Turquie et de l’Union Européenne "
Et d'expliquer :
"La Confédération européenne des syndicats soutient un projet important et ambitieux, Dialogue de la Société Civile : rapprocher les travailleurs turcs et européens à travers une culture partagée du travail, et votre syndicat est un des partenaires du projet.
L’objectif de ce projet est de renforcer les contacts et l’échange mutuel d’expérience entre les syndicats de Turquie et les syndicats des États membres de l’UE, en vue d’assurer une meilleure connaissance et une meilleure compréhension réciproques.
Un moyen d’assister ce processus est d’identifier et d’aborder les impressions existantes et les préjugés que les travailleurs turcs et européens peuvent avoir les uns envers les autres.
C’est la raison pour laquelle la CES et votre organisation sont intéressées par votre opinion et souhaiteraient que vous consacriez quelques minutes à ce questionnaire"
*************************************************************************************************************.
Nous publions le publions intégralement.
Rédigé en termes qui se veulent "neutres", ce questionnaire aborde, non seulement le problème des relations avec la Turquie (du point de vue syndical, et aussi politique), mais essentiellement les questions relatives aux sentiments des syndiqués par rapport à l'Union européenne, à ses institutions, à ses conséquences sociales.
Le texte de la CES n'expose le point de vue de celle-ci sur aucun des points soumis à discussion. Certes, chacun connaît l'attachement de la Confédération à l'Union européenne, intégrée au plus haut point dans ses structures.
La CGT, pour sa part, en diffusant, , sans commentaires, le questionnaire, affiche son accord avec la CES et ses orientations, alors que les salariés français refusent à 70%
l'intégration européenne.
Il s'agit, en fait, d'une opération hypocrite de publicité déguisée pour "l'Europe"avec la volonté d'y faire adhérer, malgré eux, les syndiqués français.
Disons, de plus, que la rédaction de ce questionnaire tient plus d'un document administratif émanant des Renseignements Généraux, que d'un texte syndical...
**********************************************************************************************
QUESTIONNAIRE
En général, quelle image l’Union Européenne vous évoque-t-elle ?
Très positive 1□…Plutôt positive 2□…Neutre 3□…Plutôt négative 4□…Très négative5□
Pour vous, que représente l’Union Européenne ?
Prospérité économique
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Chômage
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Bureaucratie
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Démocratie
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Gaspillage de l’argent du contribuable
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Droits politiques
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Flexibilité du travail
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Droits au travail
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Tolérance religieuse
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Perte de souveraineté
Totalement d’accord 1□ d’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Diriez-vous que vous comprenez le fonctionnement de l’UE ?
Très bien 1□ Plutôt bien 2□ Pas très bien3□ Pas bien du tout 4□
Selon vous, les affirmations suivantes relatives à l’UE sont-elles vraies ou fausses ?
« L’UE dispose de son propre Parlement » Vrai 1□ Faux 2□ Je ne sais pas3□
« La Norvège est membre de l’UE » Vrai 1□ Faux 2□ Je ne sais pas3□
« L’UE compte actuellement vingt-et-un États membres »
Vrai 1□ Faux 2□ Je ne sais pas3□
Dans quelle mesure faites-vous confiance aux institutions suivantes ?
Les Nations unies J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
L’Union Européenne J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Le Parlement européen J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Partis politiques de l’UE J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Cour Européenne de JusticeJ’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Syndicats de l’UE J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Votre gouvernement nationalJ’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Partis politiques nationaux J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3
Justice/Système judiciaire national J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne saispas □
Syndicats de votre pays J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
L’armée de votre pays J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
La police de votre pays J’ai confiance1□ Je n’ai pas confiance 2□ Je ne sais pas3□
Êtes-vous favorable à l’adhésion de la Turquie à l’UE ?
Oui1□ Non 2□ Je ne sais pas3□
Pensez-vous que la Turquie pourrait être acceptée comme membre de l’UE ?
Oui 1□ Non 2□ Je ne sais pas 3□
Comment votre opinion sur l’adhésion de la Turquie à l’UE a-t-elle évolué ces cinq dernières années ?
Positivement 1□ Pas de changement 2□ Négativement 3□
Êtes-vous favorable aux restrictions de circulation des travailleurs turcs si la Turquie rejoint l’UE ?
Favorable 1□ Défavorable 2□ 3□Je ne sais pas
Compte tenu de tous les paramètres, dans quelle mesure pensez-vous que les groupes suivants tireraient profit de l’adhésion de la Turquie à l’UE ?
Grands employeurs européens Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
Grands employeurs turcs Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
Petits et moyens employeurs Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
européens
Petits et moyens employeurs Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
turcs
Travailleurs européens Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
Travailleurs turcs Profit 1□ Pas de changement2□ Pas de profit 3□ Je ne sais pas 4□
Êtes-vous d’accord ou non avec les affirmations suivantes concernant la manière dont l’adhésion de la Turquie pourrait profiter à l’UE en général ?
« L’adhésion de la Turquie pourrait profiter à l’Union européenne via une croissance économique accrue »
D’accord 1□ Pas d’accord 2□ Je ne sais pas3□
« L’adhésion de la Turquie pourrait profiter à l’Union européenne via une stabilité politique accrue »
D’accord 1□ Pas d’accord 2□ Je ne sais pas3□
« L’adhésion de la Turquie pourrait profiter à l’Union européenne via une diversité culturelle accrue »
D’accord 1□ Pas d’accord 2□ Je ne sais pas3□
Selon vous, quel pourrait être l’impact de l’adhésion de la Turquie à l’UE sur les points suivants dans votre pays ?
Salaire Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Santé et sécurité au travail Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Opportunités d’emploi Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Sécurité de l’emploi Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Droits syndicaux Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Liberté politique Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Tolérance religieuse Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Justice/système judiciaire Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Intégrité nationale Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Droits des femmes Positif 1□ Nul 2□ Négatif 3□ Je ne sais pas4□
Quelle est votre vision du rôle futur de l’Union Européenne ?
« L’UE devrait agir davantage pour rassembler les différentes cultures, religions et histoires »
Totalement d’accord 1□ D’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
« L’UE devrait agir davantage pour améliorer les droits des travailleurs »
Totalement d’accord 1□ D’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
« L’UE devrait agir davantage pour rendre les marchés du travail flexibles »
Totalement d’accord 1□ D’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
« L’UE devrait s’inquiéter davantage des questions environnementales »
Totalement d’accord 1□ D’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
« L’Union européenne devrait cesser d’exister »
Totalement d’accord 1□ D’accord 2□ Indécis 3□ Pas d’accord 4□ Pas du tout d’accord 5□
Maintenant, quelques questions à votre sujet.
Êtes-vous un délégué syndical ? Oui 1□ Non 2□ Je ne sais pas 3□
Quelle est votre profession ?
1 Directeur 1□ Professionnel/Technique 2□ Autre employé de bureau 3□Ouvrier qualifié 4□
Ouvrier semi-qualifié5□ Ouvrier non qualifié 6□ Autres7□
Êtes-vous employé dans :
Le secteur privé1□ Le secteur public 2 □ Autres3□
Dans quel secteur travaillez-vous ?
Mines & carrières 1□ Manufacture2□ Électricité, gaz et eau3□ Construction 4□ Transport 5□ Finance 6□ Information & communication7□ Administration publique8□ Éducation, santé et travail social 9□ Tourisme, hôtellerie et restauration 10□ Agriculture11□ Autres12□
Votre lieu de travail appartient-il à une organisation plus vaste ?
Non, il n’appartient pas à une organisation plus vaste 1□
Oui, il appartient à une organisation nationale plus vaste 2□
Oui, il appartient à une multinationale européenne 3□
Oui, il appartient à une multinationale non européenne 4□
Je ne sais pas 5□
Combien de personnes sont employées sur votre lieu de travail, approximativement ?
1-9 1□ 10-49 2□ 50-149 3□ 150-499 4□ 500 ou plus 5□
Êtes-vous ? Un homme 1□ Une femme 2□
Où êtes-vous né(e) ? Où vivez-vous aujourd'hui ?
Zone rurale ou village 1□ Zone rurale ou village 1□
Petite ville ou ville de taille moyenne
Grande ville 3□
Quel âge aviez-vous lorsque vous avez quitté l’école ? □□ ans
Quel âge avez-vous aujourd'hui ? □□ ans
Comment vous décririez-vous ? [indiquez une croix dans la case la plus appropriée]
Gauche □ □ □ □ □ Droite
Religieux □ □ □ □ □ Laïque
Européen □ □ □ □ □ Non européen
Êtes-vous déjà allé en vacances en Turquie ? Oui 1□ Non 2□
Êtes-vous déjà allé travailler en Turquie ? Oui 1□ Non 2□
************************************************************************************************************