Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité

INFO REPRISE SUR
LE BLOG DE DIABLO
Commun Commune

Uruguay, le président

le plus pauvre du monde

par David Suzuki

 

Jose-Mujica-Uruguay.jpg

Something particularly unique is happening in South America. I only recently learned of Jose Mujica, a remarkable man who became president of Uruguay in 2009

Quelque chose d’inédit en Amérique latine

par David Suzuki

Nous soutenons des leaders sans protester sans nous interroger . Et qu’arrive-til à la plupart quand ils quittent le pouvoir? Ils se lancent dans les conseils, les affaires lucratives, utilisent les réseaux qu’ils ont conservé dans leurs administration pour continuer à mener des affaires lucratives( tout en continuant comme Nicolas Sarkozy à jouir de revenus plus que confortables assurés par les citoyens de leurs pays Ndlr).

Quelques politiciens ont choisi une voie différente. L’ancien Président américain Jimmy Carter a s’est retiré après la fin de son mandat, et après avoir été ridiculisé par les médias les plus diffusés , pourtant il acontinué à consacrer sa vie à la promotion de la justice et l’élimination de la pauvreté dans le monde entier. Nelson Mandela est un autre modèle qui est un exemple incroyable et qui place haut la barre.

Mais il arrive quelque chose de totalement inédit en Amérique du Sud. C’est seulement récemment que j’ai su qui était Jose Mujica, un homme remarquable qui est devenu le président de l’Uruguay en 2009.

C’est un activiste radical qui, dans les années 1960, a rejoint la guérilla , les Tupamaros, formé par des travailleurs de la canne à sucre et des étudiants. L’organisation a été écrasée après un coup d’Etat militaire en 1973. Mujica a été blessé six fois et emprisonné pendant 14 ans; il prétend que l’incarcération a fait murir sa pensée. En 1985, la démocratie constitutionnelle a été rétablie en Uruguay et Mujica a été libéré. Il a concouru pour les électionset a été élu le président en 2009..Et quel politicien! C’est un végétarien qui vit dans la ferme délabrée qui appartient à sa femme où ils travaillent ensemble dans les champs plantés de fleurs. Il a rejeté l’occasion d’aller vivre dans le palais présidentiel à Montevideo, préférant rester à la ferme, qui est reliée avec la capitale par un chemin de terre battue.

Conformément à la loi de l’Uruguay, les élus doivent déclarer leur fortune personnelle. En 2010, celle de Mujica était de 1,800 $, la valeur de la coccinelle de Volkswagen 1987 qu’il conduit. Quand il a ajouté la part des actifs de sa femme – sa maison, le terrain et le tracteur – il a estimé la fortune familiale déclarée à 215,000 $.

Mujica reçoit $12,000 par mois comme president but il donne 90 pour cent de cette somme pour les pauvres et les petits boulots.je peux vivre bien avec ce que j’ai, » dit-il. « Je suis appelé ‘ le président le plus pauvre ‘, mais je ne me sens pas pauvre. Les pauvres sont ceux qui oeuvrent seulement pour essayer de garder un style de vie cher et veulent toujours de plus en plus. »

Il a ajouté, « Ceci est une question de liberté. Si vous n’avez pas beaucoup de biens alors vous ne devez pas marcher toute votre vie comme un esclave pour les maintenir et donc vous avez le temps plus pour vous. Je peux paraître un vieil homme excentrique… Mais ceci est un choix libre. »

Mujica a assisté à Rio+20, la Conférence de Nations unies du Développement durable, en juin 2012, où il a fait un exposé : « Nous avons parlé toute après-midi du développement durable – pour les masses de la pauvreté. Mais que pensons-nous ? Voulons-nous le modèle de développement et de consommation des pays riches ? Je vous demande maintenant : Ce qui arriverait à cette planète si les Indiens auraient la même proportion de voitures par ménage que les allemands ? Combien d’oxygène disparaîtrait ? Cette planète a-t-elle assez de ressources pour que sept ou huit milliards d’habitants puisse avoir le même niveau de consommation et de déchets qui aujourd’hui s’accumulent dans des sociétés riches ? C’est ce niveau d’hyper-consommation qui nuit à notre planète. »

Mujica dit que la plupart des leaders mondiaux ont « une obsession aveugle pour réaliser la croissance avec la consommation, comme si le contraire signifierait la fin du monde. »

Il est frappé le peu de résistance dans l’opinion, celle ci est désormais au dessous de 50 pour cent qui se prononce pour mettre un véto à l’avortement avant 12 semaines (comme tous ses prédécesseurs l’ont fait) et le soutien d’un débat sur la légalisation d’utilisation de marijuana qui donnerait un monopole à l’état sur son commerce. Mujica indique : « la Consommation de cannabis n’est pas la chose la plus inquiétante; le trafic de drogue est le problème réel. »

Mujica n’est pas inquiété par la baisse dans la popularité. Il fait partie de la politique et en plus, il a 77 ans et ne peut pas concourrir de nouveau en 2014. Il est un bon modèle à suivre avec des valeurs sages, durables et une inspiration pour les gens dans le monde entier.

Traduction de 

Danielle Bleitrach pour Histoire et Société.

Publicité
Tag(s) : #international
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :